Hallo Carsten,
Grundsätzlich stellen Heizkörpernischen eine Wärmebrücke dar und sollten durch geeignete Maßnahmen dem übrigen Wandaufbau angepaßt werden damit kein Temperaturgefälle zu Feuchtigkeitsschäden führt.
Wenn Sie eine Wärmedämmung auf der Außenseite der Kalksandsteinwand haben (wovon ich ausgehe), dann ist die vorhandene Situation eigentlich gar nicht so schlecht, denn die Gipsplatte mit der 2 cm Dämmung entspricht in etwa schon dem Dämmwert der fehlenden Mauerwerksdicke in der Nische. Eine Aluminiumfolie auf der Gipsplatte würde die Wärmeabstrahlung noch etwas verbessern, sieht aber nicht so toll aus. Die Folie wäre allerdings gleichzeitig eine Dampfsperre. Bitte
prüfen Sie, ob Schimmel im Bereich der Nische zu finden ist, denn dann ist eine Dampfsperre in jedem Fall angebracht. Sie sollten auf jeden Fall auch
prüfen, ob der Anschluss zur Fensterbank dicht ist, damit dort nicht zuviel Wärme verloren geht.
Ein Austausch der Dämmung gegen eine hochwertigere mit Dampfsperre bringt meiner Meinung nach nicht viel mehr, als die vorhandene Situation.
Besser wäre aber, den Heinzkörper frei an die Wand zu hängen, da die Heizleistung (Konvektion) durch die Nischensituation eingeschränkt wird. Noch schlechter wird es, wenn die Nische verkleidet ist. Dazu müßten Sie dann aber die Nische zumauern und auf etwas Platz im Raum verzichten. Ein Tipp noch zum Schluß: Wenn Sie die Nische behalten wollen, sorgen Sie mit einem Keil unter dem Sturz der Nische für eine bessere Konvektion und verkleiden Sie die Nische auch an den Seiten mit den Gipsverbundplatten sofern nicht schon vorhanden.